2009 nyár
Molnár Krisztina Rita
1967-ben született Budapesten; Telkiben él. Az ELTE Bölcsészettudományi Karán végzett magyar, könyvtár és múzeumpedagógia szakon. Tagja a Szépírók Társaságának és a Műfordítók Egyesületének. Kötetei: Közelkép (1998), Különlét (Pont Kiadó, Budapest, 2008), Kőház (2013, versek), Maléna kertje (2013), Mákszem és Gubó eltűn(őd)ik (2015), Kréta-rajz (2016), A víz ösvénye (2016), Levél egy fjord partjáról (2017, versek); Derűs hétköznapok (2017). A Nizzai Kavics-díj birtokosa. A HogyÖt és Miskolc KapuCíner c. Spanyolnátha-antológiák szerzője. Fotó: Vass Tibor
LAPUNKBAN MÉG »
„két szép nagy alma
egy sárgarépa
meg néhány banán"
Falcsik Mari
Spanyolnátha, 2010 tél
SPN Könyvek 8. Berka Attila:
Hosszúkávé külön hideg tejjel, 2010
Rendelje meg: spn@spanyolnatha.hu
Molnár Krisztina Rita
Bartók — a bécsi klasszika nagyjaihoz intézett — leveléből
Mottó: „Ozírisz, Ízisz, itt e válság!
Ó, égi lelkek, mit tegyünk?
Ti bölcsek vagytok, nem mérgez álság,
Segítsetek már minekünk!
Segítsetek már minekünk!"
(Bartók fohásza)
Mindig a Habsburgoktól védtem e földet, amin már
rég a Cigánybárót, meg a léhán valcerozó Bécs
dallamait fütyörészte a rikkancs és dudorászta
szűk kimenőjén, kint a ligetben mind a cselédlány,
mert már elfeledé dalait, amiket nehezen - hogy
nyomta a vállam a súly, a fonográf! -, mind lejegyeztem.
Most odafordul mégis bús levelem, hol a császár
egykor a Burgban Háry Johannest ünnepi módon
jól megetette. Látom, Bécs-Budapest maratont is
futnak, mégis csak rokonok volnánk, legalább úgy
szegről végről. Sógoraim hát, ó, a zenében,
írjunk egy operát, amilyet még emberi fül nem
hallott, vájt fülű sem, csak az Úristen, ha szeráfok
zengedezését, vagy Bach mestert, hogyha csodálja.
Írjunk egy operát, amitől ez a szontyolodott nép,
jaj, az a tenger sárbaragadt szív, sápatag ember
felderül, örvend, s rájön, két füle, két szeme van még,
s észrevesz újfent: muskátlit, bogarat, csalamádét,
friss kenyeret, gyereket, szuszogót, aki most született, és
azt, hogy a nap süt. Ennyi ajándék két tenyerében
el sose fér. Most nagy csoda kell, sok kottapapír, hát,
rójuk a hangjegyeket! (Librettót küldök utólag.)
A levél közreadója: Molnár Krisztina Rita




