A Spanyolnátha-táborban a műhelymunkán két feladatot kaptak a jelenlévő hallgatók. Az első, és talán ez volt a nehezebb, Puskin Anyegin című művéhez kapcsolódik, abban is Tatjana híres leveléhez. A feladat, hogy — miként azt Puskin tette - nemet váltva kell írni szerelmes verset, vagyis ha a szerző nő, akkor férfiként, ha pedig férfi, akkor nőként kell írni szerelmes tartalommal levelet.


KARACS ANDREA
Tatjana emailje

Tudom, hogy én írok, pedig, ahogy
múltkor mondtad is, ha egy férfit
érdekel egy nő, akár csak bohóckodni,
majd ő ír. De ha az MTI baleseti hírei
szerint nem haltál meg, honnan tudjam,
hogy más miatt igen vagy nem?!
Egyébként is, fejlődöm. Észrevetted, hogy
két hete nem írok Rád vasárnaponként,
hogy átjöhetnél ebédre? Találtam egy
hajléktalanszállót, ahová bármikor főzhetek.
Másé? Mióta kérted, hogy legyen nyitott,
próbálkozom. Bár nehéz, múltkor is
megírtam neki, hogy szeretlek Téged.
Meg azt is, hogy Neked persze nem írnám meg.
Most is csak azért írok, mert miért játsszam
a Nőt, ha úgyse tisztelsz? Szóval, jól vagy?



MAJOR ESZTER ANNA
Sanzon (Tatjana levele nyomán…)

Maga...
Maga engem megőrjít. Minden szava, mosolya ingerel.
Ahogyan teszi-veszi magát, ahogyan beszél. Maga feldühít engem.
Maga, meg az esze. Maga meg a járása. Ahogyan nyúlik, mint egy lusta macska.
De nekem itt ne nyúljon, ne tekeredjen, ne igézzen.
Ne forogjon nekem buján, ne villantson selyembugyit délután.
Ne nézzen félre, mintha nem látná, hogy iszom.
Ne forgassa a szemét, ha rágyújtok egy cigarettára.
Ne kérdezze, merre jártam, és hol voltam, és miért és kikkel.
Ne fintorogjon finnyásan, ha titkon szellentek.
Ne vonja fel szemöldökét, ha formám már nem a régi
Ne tegyen megjegyzést az anyámra, és ne, végképp ne éjjeli horkolásomra.
És ha majd azon az ágyamon fekszem, akkor megtudja, én miként szerettem.
De akkor már késő lesz, sírhat maga párnákat tele,
Nem vár akkor magára már senki, és nem kéri szerelemre.
A maga hibája. Mert maga levegőnek tekint. Maga átnéz rajtam, mintha azt sem tudná, hogy létezem.
Hogy a világon vagyok. Magának én nem is vagyok.
Én képes lennék meghalni magáért.
Ha nem most, egyszer biztosan.
De nem megyek el innen üres kézzel. Adnia kell valamit.
Emlékül. Cserébe a várakozásért.
Ha akar, még megmenthet engem. Ha most kéri, még megbocsájtok.
Magán áll. Maga kell nekem.
Megőrülök magáért. Megőrülök magától.
Imádom magát.
Itt ülök maga mögött. Nézzen már rám.
Először az életben.
Vagy ne lássam többé.


NAGY IZABELLA
Levél a kékszeműhöz
(szerelmeslevél költőurakhoz, szemlesütve felolvasandó)

mondhatok-e magának én
valami olyasmit
ami nem illik
itt és most
de tegnap sem illett
pedig már
akkor is bújkált
bennem
a maga
gondolatja

miközben tudom
hogy a szíve
és a lelke
meg a teste
a léptei
az útja
nem keresztezi enyémet

látja szememben a tüzet?
vagy csak azt gondolom
hogy úgy néz rám
és azt üzeni
amit csak maga lát meg én
amit csak maga lát
meg én


OROSZ ADÉL
Tattyána, letiltottál?

Nem láttalak az utóbbi időben fészen.
Skájpon is kerestelek, meg Támblörön.
Megdöglök érted, hát nem érted?
Yutub videókat osztok a dessemen.
Te meg, ki tudja kikkel csetelsz,
amíg én baszós giffeket posztolok.
Már mindenki tudja, hogy
mi mindent csinálnék veled.
Még olyat is, ami csak neked jó,
ha akarod, beszélgetek,
csak írj végre egy kibaszott,
kurva üzenetet!


RÓZSA BOGLÁRKA
Ismét üzenek

Szia.
Azért nem szólítalak le
a folyosón, mert félek.
Pedig bejössz. Nagyon.

Tetszik a hajad. Szép dús.
Meg az alakod is olyan kecses.
Megnéztem a képeidet
fészen. Mindegyiken olyan
nőies vagy.

Ha jól láttam az adatlapodon,
nem vagy kapcsolatban.
Találkozhatnánk.

Tavaly a sulis Valentin napon
én küldtem neked azt a verset,
piros papíron.
Igazából én költöttem.

Megint itt a Valentin nap.
Most ezt a levelet küldöm Neked.
A 10.a-ba járok. Remélem,
idén reagálsz majd.



VIDÉKI BIANKA
Fiú ír lánynak, többedszeri lekoptatás után

Fájdalommal hallom, hogy kolera, s tífusz után most spanyolnáthába estél,
Engem ezen okból nem kerestél.
Egy miatt kulcsolom kezemet én már csak imára,
Bár tehetném egyszer a nyelvem a pi….ra.


A második feladat pedig Tandori Dezső, illetve Bella István munkásságához kapcsolódik. Tandori Dezső az egyik versében „Las Vegas”-t kapcsolja össze a „Lesz vigasz”-kifejezéssel, úgy hogy a magánhangzókat cserélgeti. Ezt a játékot lehet utánozni. Illetve Bella István - A legszebb verssor című munkájában - feldarabolja a híres Petőfi-verssort, ily módon: „El hulla! Virág! El iram! Lik az élet!”, vagy szintén Petőfit változtatja meg a Sakkvers című művében, így: „Szabadság, szerelem, E2 kell nekem”. Klasszikus sorok feldarabolásával nyerhetünk-e új művet, és, ha igen, hogyan? Erre kellett reagálniuk a tábor résztvevőinek.


KARACS ANDREA
Megtörve

Szeg edenel.
Tanácsolt az egy.
Etem fur.
Aura int.
Elme gyors.
An nyer.
Sené!
Rt.


GERMÁN ÁGNES
Támadás
A3 muskétás


Matt
H2 Óóóóó


szent
elte
s
sék
mega
te
neved

üdv
öz
légy
Mária
kegy
elemmel
teljes
azúr
van
teve
led
áld
ott vagy te
az asszony
ok
között


Kihagyások — játék
Kedvellek téged Maris

Kedvel--- téged Maris
Kedve--- -ég-- Ma-is
Kedvel--- -ég-- -----
--------- ----- Mar.is
Kedvel--- ----- Maris
--------- -ég-- ---is
Kedvel--- ----- Ma-is
K---ellek ----- ---is
Kedvel--- ----- Mar--
----el--- -é--- --r--
Ke----lek ----- ---is
---vel--- ---ed Ma---
Kedvel--- ----- Ma---
--------- téged ---is
----ellek ----- ---is
----el--- -ég-- ---is
--------- té--- --r-
---v----- -ége- -----


NAGY IZABELLA
Andriska Ágoston reményteljes négy napja
- egy megtalált napló részletei -


Széphölgyem
szép hölgyem
szép, hölgy-em
aj, de szép
höl-gyem

--
este mellém telepedett, rám ült az aurája
s én egyértelműen jeleztem
jó ez így
ücsörögjön csak rajtam bátran
mindenesetre mikor ő felállt és elindult
csak hozzáértem a térdéhez azért
finoman
csak én tudtam meg ő tudta
más nem is látta ezt a kis jelzést

--

lábfejét néztem
de nem tör ki belőlem
hogy csókolnám ujjaicskáit egyenként

--

felhúzódom
mosolyodon, kedves
rebbenő pilláidra ülök
tekintetemmel
pihe hajad hajlad
nyakszirteden

--

számolom a napokat, órákat
még van éjszaka is
üres az ágyam
tudod, hiszen
nincs velem
az a másik
be kéne tölteni
még van éjszaka is
--


OROSZ ADÉL
Kívül
József Attila: Nagyon fáj helyett


Belül leselkedő halál.
Elől, mint lukba.
Megriadt egérke,
amíg hevülsz, az asszony.
Hoz. Úgy menekülsz.
Hogy óvjon?
Karja, öle, térde nem,
csak a lágy meleg öl.
Csal? Nem.
Csak a vágy, de oda.
Taszít a muszáj is.


RÓZSA BOGLÁRKA
Tudod

Tudod, hogy nincs.
Bocsánat. Hiába hát
a bánatlégy; ami lennél.
Férfi a fű. Ki nő, utánad.



Előtted

Járkálj csak halálra,
ítélt bokrokba. Szél
és macska bútt,
a sötét fák sora el.
Dől előtted a rémület.
Tőlfehér és púpos lett az.
Út.


SZENTPÁLY ÁGNES
Ladányi Mihály: Dal
elő
szőr
alu
dtam
vel
ed

mi
csoda?
hús
od
van
neked
forr
ó
a
szád
göd
rő
s
az áll
ad
a
bő
rő
d
vad
ít
ó
szag
ú
hal
álom
ig
ki
ván
lak!



VIDÉKI BIANKA
(Raccsoló) Őrség

Azúr az énpász.
Torom nem szűk,
Ölködöm.