Demény Péter
1972-ben született Kolozsváron, ahol 1995-ben a BBTE magyar–román szakán végzett. A Látó esszérovatának szerkesztője, a kolozsvári bölcsészkar óraadó tanára. 1994-ben a Látó, 1995-ben a Román Írószövetség debüt-díját kapta. 1995-ben a Soros Alapítvány alkotói, 1997-ben fordítói programjának ösztöndíjasa. 1999-ben Hajnóczy Péter-ösztöndíjas. 2001-ben Méray-díjjal, 2004-ben Communitas ösztöndíjjal, 2006-ban Móricz Zsigmond-ösztöndíjjal jutalmazták. 2007-ben a Romániai Írószövetség kolozsvári fiókjának prózadíját nyerte el a Visszaforgatás c. munkájáért. 2009-ben a Pozsonyi Pagony Aranyvackor-mesepályázatának első díjazottja. Legutóbbi fordításai: Gianina Cărbunariu: Stop the Tempo!, Petre Barbu: Mi Atyánk, ki vagy a bevásárlóközpontban... (Stop the Tempo. Fiatal román drámaírók. Koinónia, Kolzsvár, 2008), Ştefan Bănulescu: A milliomos könyve (Bookart, Csíkszereda, 2011), Traian Ștef: Cigányiász. (Europrint, Nagyvárad, 2011), Constantin Ţoiu, Alexandru Ivasiuc és Eugen Uricaru novellái a Huszadik századi román novellák c. kötetben (Noran Kiadó, Budapest, 2009). Legutóbbi kötetei: Visszaforgatás (regény, Koinónia, Kolozsvár, 2006), A fél flakon (versek, uo. 2007), Ágóbágó naplója (gyerekversek, uo. 2009), Hóbucka Hugó a mókusoknál (meseregény, uo. 2011), Garantált pihenés (glosszák, Riport Kiadó, Nagyvárad, 2012), A lélek trolija (Komp-Press, Kolozsvár, 2013). SPN könyvek ajánló
Demény Péter
Fiú a paradicsomban
Szűcs László 5o. születésnapjára
„Az a depressziós, az Juhász Gyula” — mondta az idegenvezető tegnap egy kirándulócsoportnak a váradi holnaposok szobra előtt, és az jutott eszembe, abból a baráti televényből, melyhez nekem hálistennek közöm van, Kinde felelne meg Juhász Gyulának, Simon Judit lenne a kolerikus, és Szűcs Laci a melankolikus.
Lacit nem tudom Lászlónak nevezni, hiszen már húsznál is több éve ismerem, először a Majla Sándor szervezte Fagyöngy-találkozókon futottunk össze, de még nagyon érintőlegesen, aztán az Erdélyi Riport indulásakor, a tapogatózó délutánokon ismerkedtünk meg jobban, emlékszem, egyszer fergeteges humorral mesélte el, hogyan szopogattak cukorkát Tempfli püspöknél.
Az Al. Moghioros utcában nőttem fel, ő meg az Al. Moghioros Líceumban érettségizett, és mindenki, aki egy kicsit is tisztában van az ember működésével, megérti, milyen öröm öntött el, amikor néhány perccel ezelőtt megtudtam ezt a Wikipédiáról. Mert Laci főszerk-helyettes volt a Riportnál, valamiképpen főnökünk tehát, amit azonban soha nem ambicionált: csendesen, érzékenyen lett a barátunk, valahogy mindig tudta, amit tudnia kellett, és amikor egy összezördülés miatt távoztam, azt írta, „ha megteszed, kihúztad volna a darázsfészek méregfogát”. Amit nem tettem meg, azt valószínűleg ma sem tenném, de a darázsfészek méregfogáért meg elsősorban a barátságunk megmentése érdekében dedikáltam neki az akkori legújabb kötetemet: kár, mondtam, mások miatt összevesznünk. Hirtelen nem tudott válaszolni, de éreztem, ő sem gondolja másképp.
Egyszer vagy kétszer láttam idegesen, akkor sem csapkodott vagy szentségelt, csak a lépteitől ropogott a padló. Ha szervez, megbízható; ha szerkeszt, alapos; ha interjút készít, olyan dolgoknak néz utána, melyekkel tán még az alany sincs tisztában; ha könyvet mutat be, szelíd és gonoszkodó. Ártatlan, de nem naiv; szelíd, de nem ostoba; és mindenkivel jóban tud lenni.
Azt gondolom, Isten szívesen élteti, hiszen valami ilyesmit remélt, amikor megteremtette az embert. Szűcs Laci egy paradicsomi fiú.






