
KÓRUS: Haj regö rejtem, hová, hová rejtsem…
BASSZUS: Hazug a béke, mit e nemzet élvez…
TENOR: Ki vagyok én, hogy harcolhassak
a vakság ereje, hatalma ellen?
BASSZUS: Te láttad a szörnyűségeket,
ismered az igazságot.
TENOR: …futok, mint a vak,
aki otthonát felégetve fut…
SZOPRÁN: A végzet napja eljött,
Vak éjbe hull a lélek.
Szörnyű kürt rivall…
KÓRUS: …az világ kint haddal tele,
de nem abba halunk bele,
urak, asszonyságok.
SZOPRÁN: Ne nevesd ki bánatom!
Változtasd meg életed!
TENOR: Szinte megfojt a táj…
KÓRUS: Őrült, el innen, itt megölnek!
összezúznak, lenyúznak!
Eredj innét, de gyorsan ám,
menj fejjel falnak ostobán,
ha életed meguntad.
De ne itt, csak ne itt!
BASSZUS: …el innen, itt megölnek! összezúznak, lenyúznak!
TENOR: Ez ország nekem börtön, úgy érzem, végül megfojt.
Iszonyú kín gyötör. Elvágyom… innen el…
Mennem kell!
KÓRUS: NŐK: Mit ér a puszta élet,
Ha nincs hazánk, mely éltet?
VEGYES: És rögtön indul a sergünk a hívó szóra,
Ahogy fészkibe megtér a vándor gólya!
BASSZUS: Zsarnok önkény fojtogat,
Rabbilincsben a szárnyas, szabad gondolat!
TENOR: Nem volt már maradásom többet,
És vittem lelkem bánatát… (El.)
BASSZUS: Fülük hallatára
csodálatos dolgokat fogsz mívelni.
KÓRUS: Roppant nehéz. Már rég nincs számunkra hely
itt e honban!
SZOPRÁN: …változtasd meg élted!
Ez az utolsó pillanat!
*Verdi, Puccini, Mozart, Csajkovszkij, Rossini, Mascagni, Debussy, Muszorgszkij, Schönberg és Bartók-librettók szövegeiből